-
1 устранение шума
1) Automobile industry: noise suppression, silencing of noise2) Oilfield: noise elimination3) General subject: anti-noise modification4) Aviation medicine: noise control -
2 устранение шума
n1) eng. Geräuschbekämpfung, Geräuschbeseitigung2) construct. Lärmverhütung3) railw. Lärmbekämpfung, Schallbekämpfung4) auto. Geräuschabschaffung -
3 устранение шума
Русско-французский политехнический словарь > устранение шума
-
4 устранение шума
Geräuschbekämpfung, Geräuschbeseitigung -
5 устранение шума
• potlačení šumu -
6 устранение шума
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > устранение шума
-
7 устранение шума в кузове
Automobile industry: body silencingУниверсальный русско-английский словарь > устранение шума в кузове
-
8 устранение
устранение с. (пороков, дефектов, неисправностей) Abhilfe fустранение с. Aufhebung f; Behebung f; Beseitigung f; Elimination f; Entfernung f; Hebung f; Verhütung f; Vermeidung fустранение с. жёсткости воды Ausscheidung f der Wasserhärte; Beseitigung f der Wasserhärte; Entfernung f der Wasserhärte; Wasserenthärtung fустранение с. неисправностей Fehlerbehebung f; Fehlerbeseitigung f; Störbeseitigung f; Störungsbehebung f; Störungsbeseitigung fустранение с. неполадок англ. Debugging n; Fehlerbehebung f; Fehlerbeseitigung f; Störbeseitigung f; Störungsbehebung f; Störungsbeseitigung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устранение
-
9 устранение гудения
ntransf. Entdröhnen (магнитного шума) -
10 устранение когерентного шума
Dictionnaire russe-français universel > устранение когерентного шума
-
11 élimination de brouillage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > élimination de brouillage
-
12 noise control
Англо-русский словарь по авиационной медицине > noise control
-
13 silencing
-
14 noise elimination
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > noise elimination
-
15 body silencing
-
16 noise suppression
устранение шума; подавление радиопомех -
17 noise elimination
1) Техника: подавление шумов, шумоподавление2) Строительство: подавление шума3) Автомобильный термин: борьба с шумом4) Телекоммуникации: устранение шумов5) Электроника: подавление помех6) Нефтепромысловый: устранение шума7) Робототехника: устранение помех8) Макаров: помехоподавление, подавление шумов (помех) -
18 trokšņa novēršana
▪ Terminiru устранение шума celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru устpанение шумаĀdTekstru устранение шумаETB -
19 Lärmbekämpfung
сущ.1) общ. борьба с шумом2) авиа. снижение (уровня) шума, уменьшение (уровня) шума3) воен. глушение шума, подавление акустических помех, подавление шума4) ж.д. устранение шума5) экон. борьба с шумами6) нефт. борьба с шумом (на буровой)7) экол. снижение уровня шума8) аэродин. снижение уровня шумов, уменьшение шума9) судостр. снижение шума -
20 noise control
1) Общая лексика: оборудование контроля уровня шума2) Авиация: защита от шума3) Медицина: борьба с шумами, снижение уровня шума4) Строительство: шумоглушение5) Лесоводство: предупреждение шума6) Телекоммуникации: борьба с помехами7) Нефть: борьба с шумом8) Иммунология: контроль (неспецифического) фона (в иммуноанализе)9) Экология: контроль уровня шума, контроль шума10) Авиационная медицина: устранение шума11) Макаров: борьба c шумами, борьба c шумом
См. также в других словарях:
Атеросклероз — I Атеросклероз Атеросклероз (atherosclerosis, греч. athērē кашица + sklērōsis уплотнение, затвердение) распространенное хроническое заболевание, характеризующееся возникновением в стенках артерий очагов липидной инфильтрации и разрастания… … Медицинская энциклопедия
КУРОРТЫ — КУРОРТЫ. Содержание: Классификация.................144 История.....................145 Курорты СССР..................151 Перечень курортов СССР с краткой их характеристикой .................177 Курорты иностранные..............196 Курорты для… … Большая медицинская энциклопедия
Unified Video Decoder — (рус. Унифицированный видео декодер; ранее называемый Universal Video Decoder рус. Универсальный видео декодер; сокращённо UVD) аппаратный компонент (блок) графических процессоров производства американской компании AMD,… … Википедия
Поправка — 33. Поправка По ГОСТ 16263 70 Источник: ГОСТ 21535 76: Системы радионавигационные дальномерные и разностно дальномерные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Редактирование изображений — (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения классическими или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью редактирования… … Википедия
Ретушь — Редактирование изображений (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения аналоговыми или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью… … Википедия
Фоторетушь — Редактирование изображений (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения аналоговыми или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью… … Википедия
Цветокоррекция — Редактирование изображений (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения аналоговыми или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью… … Википедия
ЖИЛИЩЕ — ЖИЛИЩЕ, может рассматриваться и изучаться во первых как комплекс технически оформленных сан. условий в жизни человека в периоды его повседневного труда и отдыха в т. н. домашней обстановке и во вторых как приемы и типы самого технического… … Большая медицинская энциклопедия
Отопление* — искусственное нагревание пространства внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона